ENGLISH  عربي  中文  Français  Español   Türkçe   امروز: ‪شنبه، ۲۸ اردیبهشت ۱۳۸۷‬

اخبار نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران (‪(۲‬

تهران ، خبرگزاري جمهوري اسلامي ‪۲۲/۰۲/۸۷‬

فرهنگ و هنر
اميرجلال‌الدين اعلم مترجم فلسفه و ادبيات معتقد است: ارتقاي دانايي هر جامعه با كتاب تحقق مي‌يابد.


*وي بابيان اين مطلب افزود: نمايشگاه كتاب تهران بسياري از معضلات فرهنگي كشور را رفع مي‌كند.

به گزارش روز يكشنبه ايرنا از نمايشگاه كتاب وي يادآور شد: با توجه به اينكه كتاب مهم‌ترين ابزار دانايي سنجي يك جامعه محسوب مي‌شود بنابراين نمايشگاه كتاب به عنوان بزرگترين رخداد فرهنگي كشور با نمايش كتب در موضوعات مختلف اهميت ويژه‌اي در ارتقاي سطح دانايي و آگاهي افراد دارد، به بيان ديگر برگزار نشدن نمايشگاه كتاب معضلات زيادي در فرهنگ كشور ايجاد خواهد كرد.

وي افزود: كاهش قيمت كتاب و ارائه آموزش‌هاي لازم از دوران كودكي مهم‌ترين عامل در جذب مخاطبان به كتابخواني است و بايد تجهيزات لازم در اين زمينه توسط مسئولان وزارتخانه‌هاي ارشاد و آموزش و پرورش فراهم شود.

اعلم با اشاره ضعف فلسفه در كشور اظهار داشت: براي ارتقاي علوم فلسفي در كشور علاوه بر تاليف آثار فاخر به ترجمه كتب خارجي نيز نيازمنديم و لازمه تحقق اين امر تلاش جدي مترجمان فلسفه كشور براي گسترش اين علوم است.


***

*يك نويسنده و منتقدادبي گفت: روزهايي به نام اهالي فرهنگ نام‌گذاري شود.

عليرضاكمري افزود:با نام‌گذاري روزهايي به نام نويسندگان، ناشران و اهالي نشر مي‌توان علاوه بر فضاي نقد به رونق كتابخواني كمك كرد.

وي اضافه كرد: باوجود عدم پراكندگي در عرضه كتاب‌ها نسبت به سال‌هاي گذشته، تراكم زياد بازديدكنندگان اجازه جستجوي دقيق كتاب‌ها را به مخاطبان حقيقي و اهالي قلم نمي‌دهد. به گفته وي افزايش ايام برگزاري نمايشگاه كتاب و يا اختصاص روزهاي خاصي از اين ايام به مولفان، ناشران و دست اندركاران در ايجاد فضاي نقد و تعامل، علاوه بر فراهم كردن فرصت كافي به آنها در جستجوي كتب موردنظر زمينه مناسب تري را در رفع مشكلات و نواقع موجود در وضعيت نشر و تاليف آثار ايجاد مي‌كند.


***

* نمايشگاه كتاب امسال، فضاي مناسبي براي ارتباط و تعامل ناشران و مولفان و تعميق شعر دفاع مقدس ايجاد كرده است.

رحيم زريان شاعر و منتقد ادبي دفاع مقدس بابيان اين مطلب افزود:
خوشبختانه آثار ادبي حوزه دفاع مقدس عرضه شده در نمايشگاه امسال از لحاظ كيفي و كمي رشد قابل توجهي داشت و اين امر به دليل توجه ويژه نهادهايي همچون بنياد حفظ آثار و نشر ارزش‌هاي دفاع مقدس و حوزه هنري در توليد آثار مورد نياز جامعه است.

وي اضافه كرد: در حال حاضر پرداختن به ادبيات كودك و نوجوان در حوزه دفاع مقدس در بين شاعران و نويسندگان به دغدغه تبديل شده است و نمايشگاه كتاب با ايجاد فرصت براي شناسايي پتانسيل‌هاي موجود مي‌تواند زمينه مناسبي براي سامان دهي اين گونه ادبي به ويژه داستان و رمان فراهم كند و لازمه اين امر تعميق ارتباط دست اندركاران نمايشگاه با ناشران و مولفان است.


***

* دبير شوراي عالي آموزش و پرورش از بازنگري در برنامه‌هاي آموزش و پرورش براي كتاب محور كردن دروس خبر داد.

مهدي نويددر بازديد از نمايشگاه كتاب گفت: براي كتاب محور كردن دروس در مدراس، قوانين، برنامه ريزي و سياستگذاري‌هاي آموزش و پرورش مورد بازنگري قرار مي‌گيرد.

او خاطرنشان كرد: شوراي عالي آموزش و پرورش با رويكرد فرهنگي تربيتي كليه سياست‌گذاري ها، برنامه ريزي ها، قوانين را بازخواني مي‌كند و با رويكرد پرداختن به مهارت‌هاي زندگي مثل مطالعه و تحقيق برنامه ريزي خواهد كرد.

وي تصريح كرد: در حال حاضر نظام آموزش و پرورش به صورت حافظه محوري است كه اين امر دانش آموزان را از مطالعه و تحقيق دور نگه مي‌دارد از طرفي حجم اطلاعات كتاب‌هاي درسي زياد است و دانش آموز وقت مطالعه بيشتر و آزاد را ندارد.


***

* نواقص چرخه توزيع كتاب بايد برطرف شود
مدير روابط عمومي انتشارات اسراء گفت: نواقص چرخه توزيع كتاب در ايران بايد برطرف شود.

سيد محسن موسويافزود: درصورت برطرف كردن نواقص چرخه توزيع كتاب، مشكل كتابخواني در ايران مرتفع مي‌شود.

وي با اشاره به نقش نمايشگاه كتاب افزود: نقش نمايشگاه كتاب حضور رو در روي مخاطبان و ناشران و دسترسي آسان به كتاب است و مي‌تواند تبليغ ديداري تلقي شود.


***

* يك شاعر معاصر گفت: نمايشگاه كتاب به بهبود شرايط اقتصادي بازار كتاب كمك مي‌كند.

عليرضا طبايي افزود: برپايي نمايشگاه كتاب با گسترش سطح آگاهي عامه، به بهبود شرايط اقتصادي بازار كتاب كمك مي‌كند.

اوتصريح كرد: برپايي نمايشگاه به رونق كتابخواني و گسترش سطح آگاهي عامه و بهبود شرايط اقتصادي بازار كتاب كمك مي‌كند و مي‌توان تدابيري انديشيد كه اين نمايشگاه فرصت برابري در تمام طول سال در براي همه مردم و اهالي فرهنگ فراهم سازد.

وي با اشاره به جهاني شدن شعر نيزگفت: براي جهاني شدن شعر به دو عامل زبان و محتواي غني نياز داريم تا بتوانيم با ترجمه و برگرداندن آن به زبانهاي زنده دنيا، پيام، انديشه و فرهنگ خود را به گوش مخاطبان برسانيم.


***

* خواننده موسيقي سريال امام علي (ع) گفت: نمايشگاه كتاب فقط محل تبليغ نيست، و همراه با كميت، لازم است كيفيت را نيز بدنبال كند.

صديق تعريفافزود: برپايي نمايشگاه و جشنواره كتاب در حوزه كارهاي فرهنگي ، امري پسنديده است اما نبايد به تبليغ صرف محدود شود.

وي رسانه‌ها را از مراكز مهم فرهنگ‌سازي مطالعه و كتابخواني دانست و افزود: راديو و تلويزيون مهمترين رسانه در ارتباط مستقيم با شهروندان است و مي‌تواند در تبليغ كتاب و كتابخواني اثر گذار باشد.

تعريف درباره آخرين آثار خود گفت: شركت صوتي و تصويري سروش مجموعه شعرهاي مهتاب با همكاري حسين يوسف زماني براي اجراي سمفونيك و مجموعه شعرهاي گل مهر با همكاري مجيد درخشاني براي اركستر سازهاي زهي ايراني در نمايشگاه كتاب تهران عرضه كرد.


***

* زنگ مطالعه و تحقيق در مدارس نواخته شود
يك مترجم گفت: به منظور آشنايي دانش آموزان با كتاب و نهادينه شدن فرهنگ كتابخواني زنگ مطالعه و تحقيق در مدارس نواخته شود.

نفيسه معتكف با بيان مطلب افزود: ارايه واحد درسي با عنوان كتابخواني در مراكز آموزشي به توسعه مطالعه غير درسي در بين دانش آموزان و دانشجويان كمك مي‌كند.

وي با اشاره به اينكه كتابها بايد ساده و كم حجم باشند خاطر نشان كرد:
كتابها با حجمي كم مي‌توانند محتواي اصلي را به خوانندگان برسانند.

او با اشاره به انتشار برخي از رمان‌هاي بي‌محتوا در جامعه اظهار داشت:
همسو بودن بعضي از نويسندگان با عقربه اقتصاد بازار و در نظر نگرفتن بعد فكري و ذهني جامعه سبب پيشي گرفتن ترجمه بر تاليف شده است.

وي درباره نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران ياد آور شد: به منظور جذب همه اقشار به نشست‌هاي سراي اهل قلم، برگزاري نشست‌هايي درباره پرفروش‌ترين كتاب‌ها و تحليل و نقد آنها با حضور نويسندگان و بازديدكنندگان ضروري به نظر مي‌رسد.

كتاب با خداي خودت درد و دل كن، شور و شعور خودت را تقويت كن تا ‪ ۲‬ماه ديگر با ترجمه نفيسه معتكف عرضه مي‌شود.

ارسال خبر: ۱۸:۴۹ ‪یکشنبه، ۲۲ اردیبهشت ۱۳۸۷‬ نسخه قابل چاپ